mirat ul uroos by nazir ahmad APP
Mirat-ul-Uroos (en ourdou : مراۃ العروس, Le miroir de la mariée) est un roman en ourdou écrit par l'auteur indien Nazir Ahmad Dehlvi (1830-1912) et publié en 1869.
Le roman contient des thèmes promouvant la cause de l'éducation des femmes dans la société musulmane et indienne, et est crédité pour avoir donné naissance à tout un genre d'œuvres de fiction promouvant l'alphabétisation des femmes en ourdou, hindi, pendjabi, cachemiri et d'autres langues du sous-continent indien.
Le livre s'est vendu à plus de 100 000 exemplaires quelques années après sa première publication.
L'histoire met en contraste la vie de deux sœurs musulmanes de Delhi, Akbari et Asghari. La première partie du livre décrit la vie d'Akbari, qui est élevé dans le privilège. Elle est décrite comme paresseuse et peu instruite. Lorsqu'elle emménage dans la maison de son mari après son mariage, elle traverse une période très difficile et s'attire toutes sortes de malheurs par son manque de jugement et son comportement. La deuxième partie du livre est centrée sur Asghari, qui est modeste, travailleur et bien éduqué dans une école. Elle méprise les bavardages inutiles et est la bien-aimée de tous dans sa société. Lorsqu'elle est mariée, elle aussi traverse une transition difficile, mais grâce à son travail acharné, ses manières séduisantes et sa bonne éducation, elle est capable de tisser des liens solides avec la famille de son mari et les gens de sa nouvelle société. L'histoire passe par un certain nombre de rebondissements qui décrivent les expériences des deux femmes à différentes étapes de leur vie.
En 1873, "Banat-un-Nash" (بنات النعش, Filles de la bière, qui est aussi le nom arabe de la constellation Ursa Major) a été publié comme une suite de Mirat-ul-Uroos. Il dépeint Asghari dirigeant une école de filles dans sa mohalla.
Meilleures salutations,
AppTank.inc