Nûçexane - Nûçeyên bi kurdî APP
Najważniejszą rzeczą w aplikacji jest to, że strony internetowe Sorani, a mianowicie te w alfabecie arabskim (KAA), mogą być również wyświetlane w kurdyjskim alfabecie łacińskim (KLA). Kiedy odwiedzana jest strona Sorani, Nûçexane automatycznie próbuje przekonwertować tekst strony z KAA na KLA, a jeśli powiodą się obie wersje (strona KAA tuż powyżej KLA) są prezentowane użytkownikowi. Użytkownik może tymczasowo lub na stałe przeglądać te witryny jeden po drugim lub razem w KAA i KLA.
słowa kluczowe: xeberên kurdî, xeber bi kurdî, nûçe bi kurdî, wiadomości kurdyjskie, kurdische nachrichten, kürtçe haberler, kürtçe haber
Ev bernameya bo teqîbkirina nûçeyên Kurdî ye. Malperên kurdî yên bi Kurmancî, Soranî û Zazakî di aplîkasyonê de bo serlêxistinês li dest w. Herwiha malperên ku bi rêya şopandina RSS'an mimkûn e jî, bêyî ku meriv ser li malperē bixe, dikarin li ser aplîkasyonê bēn şopandin.
Tiştê herî muhîmê bo app'ê ev e ku malperên Soranî yên bi Alfabeya Erebî ya Kurdî (AEK), dikarin bi alfabeya Latînî ya Kurdî (ALK) jî bên dîtin. Gava ser li malpereka bi Soranî bê xistin, app jixeberê dike ku nivîsên di malperê de ji AEK veguherîne ALK û eger bikaribe malperê bi ALK jî pêşkêşî bikarhêner dike.